·       จากการค้นหาข้อมูลเรื่องการใช้ んですก็ได้ข้อมูลดังต่อไปนี้


              「～んです」意味用法 แบ่งวิธีการใช้ดังนี้ 
１）説明(せつめい)を求(もと)める、説明を与(あた)える（การขอคำอธิบาย）
A:　どうして遅(おく)れたんですか。　　　 
B:　ごめんなさい。バスが来なかったんです。　
道(みち)が込(こ)んでいます。きっと事故(じこ)があったのです。 

２）主張(しゅちょう)（การยืนยัน）
それでも私は行きたいんです。 

３）納得(なっとく)（การยอมรับ）
変(へん)な男がうろうろしていた。だから犬がほえたのだ。
（ประโยคข้างหน้าเป็นสถานการณ์ประโยคข้างหลังเป็นผลลัพธ์）

４）言(い)い換(か)え（การเปลี่ยนเรื่องพูด）
彼女(かのじょ)は人のものを何でもほしがる。要(よう)するに彼女は子供(こども)なのだ。 

５）発見(はっけん)（การค้นพบ）
（料理を作っていて）何か味が足りない。・・ああ、砂糖(さとう)を入(い)ればいいんだ。 

６）命令(めいれい)（การสั่ง）
さっさと歩(ある)くんだ。


ที่มา www.japanese.sskru.ac.th/UserFiles/.../Lesson%2026(1).doc‎


จากการศึกษานะคะ ทำให้พบว่า อิฉันใช้ถูกแล้วค่าาา //ปรบมือ ในที่นี่อาจสามารถจัดให้อยู่ในหมวดหมู่
ของการถาม และการบอกขอคำอธิบาย ประมาณว่า 

เพื่อน : はい、どうしたの？มาทำไมคะ(เมื่อแปลไทยแล้ว ถามกวนตรีนสุดๆ 5555) 
มะ　:　あのう、私のかばんがなくなってしまったんですが。。。 คือว่ากระเป๋าอิฉันหายน่ะค่ะ 

นั่นแหละ จึงจัดว่าเป็นการขอคำอธิบายและอธิบาย เมื่อรู้วิธีการใช้เช่นนี้ คราวหน้าคงไม่ต้องใช้มั่ว หรือใช้ตามความเคยชินอีกแล้วล่ะค่ะ (หราาาา ><)